Mise à jour réussie du serveur en Debian Lenny (avec quelques sueurs froides quand même à cause des particularités du RPS).