Ce n’est pas une erreur de Backup Manager comme tu le laisse entendre, mais un problème de configuration de ton système.
La preuve en est que la solution que tu évoque est la modification de la configuration système de MySQL.
Backup Manager utilise mysqldump pour générer les backups, et de ce fait il est soumis au même environnement que tout client MySQL de ta machine, et donc, en latin1 dans ta confguration. Il fait ce que le système lui dit de faire, pour faire court.
Ce n’est pas une erreur de Backup Manager comme tu le laisse entendre, mais un problème de configuration de ton système.
La preuve en est que la solution que tu évoque est la modification de la configuration système de MySQL.
Backup Manager utilise mysqldump pour générer les backups, et de ce fait il est soumis au même environnement que tout client MySQL de ta machine, et donc, en latin1 dans ta confguration. Il fait ce que le système lui dit de faire, pour faire court.